ColAAb x Ru Xiao Fan à « Murano Illumina il Mondo »
Un lustre qui parle de cages, de choix et d’envol.

Pour l’édition 2025 de Murano Illumina il Mondo, ColAAb est fier de dévoiler Inside / Outside, une installation monumentale en verre signée RU Xiao Fan.

Suspendu sous les voûtes de la Piazza San Marco, ce lustre sculptural en verre de Murano donne forme à une tension universelle : le confort de la sécurité face au risque de la liberté.

Créé en collaboration avec les maîtres verriers vénitiens Cristiano & Ivano Ferro et Maestro Gianni Seguso, et façonné grâce à l’expertise numérique visionnaire de Matteo Silverio (architecte, chercheur et spécialiste du design computationnel), Inside / Outside réunit des siècles de tradition et une innovation de pointe.

La pièce met en scène 25 oiseaux, certains enfermés, d’autres libres, composant un ballet lumineux où fragilité et force se répondent.

« La cage symbolise le dilemme humain : rester à l’abri ou risquer la liberté. »
— Ru Xiao Fan

Plus qu’une sculpture, Inside / Outside est une question suspendue dans la lumière, haute de 90 cm et large de 175 cm. Sa présence ouvre un dialogue entre Orient et Occident, artisanat et concept, instinct et précision.

Un remerciement tout particulier à Giordana Naccari, force motrice de The Venice Glass Week, dont la vision continue d’élever le verre contemporain vers une résonance culturelle audacieuse.

🕊 À voir à Venise du 21 novembre 2025 au 1er mars 2026
📍 Piazza San Marco – Procuratie Vecchie

Demandes & commandes via ColAAb